본문 바로가기

성서 식물 & 동물50

살구나무 아론의 싹난 지팡이=아몬드 나무, 성서식물 Almond (שקד) 히브리어의 쉐케드는 아카드에서부터 시작되었다고 할수 있다. 이 말이 아람어에서는 나무를 가르킬 때 sqdt 그 열매를 가르킬때는 luz 를 사용하였다. 히브리어의 משקדים 은 그 복수 형태를 이용해 형용사로 “shaped like an almond blossom” 의 뜻을 가지고 잇다. (출 25:33-34; 37:19-20) 셈어에서 이 단어는 두가지 뜻이 있는데 기본적인 의미는 (watch, take care of)이며 식물로는 Almond 를 가르키는 단어이다. sqad 는 성경에 6번 등장하며 luz 는 장소, 또는 열매로 나온다(창 28:19; 43:11; 전도서 12:5; 렘 1:11;). 특히 saqad의 뜻은 (diligence) 이며 봄을 깨운다는 상징적 의미가.. 2012. 4. 10.
(성서식물설명 : 보리) Biblical Flora – Barley 성서식물 설명 : 보리 그 의미와 뜻에 대한 설명 보리 히브리어 : שערה(구약에 약 30번 이상 나옮) 뜻: שערה(쎄오라) 머리카락(털)이라는뜻도있음. 또한문이라는뜻도있음. 특히보리는곡식추수의시작을알리는즉곡식수확의문을여는식물이다. 헬라어: Κριδινος (barley) Origin 보리는 (hordeum vulgare) 이집트에서 B.C 5000년부터 길리워졌으며 히브리어로 sa’arah 는 이스라엘에 성경시대쯤에 수입되었다 (출 9:31: 레 27:16; 신 8:8; 룻 1:2; 왕하 4:42; 요 6:9; 계 6:6) 이 보리는 성경 시대에 중요한 곡식이었으며, 14세기의 우가릿 문서에도 자주 등장하는 곡식이다. 보리의 추수는 고대 달력의 한 특징으로 자리잡았으며(룻 1:22; 삼하 17:2.. 2012. 3. 30.
성경에 나오는 사슴(deer) 의 종류. 영명 : Deer 학명 : Cervus capreolus, cervus platyceros, cervus elaphus 히브리어 : איל אילה אילת RV : hart, Hind LXX : elaphos ASS. Ailu - 사슴 (deer איל) 성경에 사슴을 가르키는 단어가 많이 나온다. 그 단어들을 정확이 어떤 동물들을 언급하는지 이야기 하기란 쉽지 않다. 하지만 Interpreter’s Dictionary 에 보면 Red deer (cervus elaphus), Fallow deer (Dama), Roe deer (Capreolus) 정도로 분류하면서 결론으로는 히브리어 איל은 일반적인 사슴을 가르키는 총칭적인 단어라고 이야기 하고 있다. 즉 굽이 있고 여러갈래 갈라진 뿔이 잇는 동물은.. 2012. 1. 28.
발이 빠른 노루, 우아함의 상징, Gazelle - Gazelle Heb : צבי צביה עפר AV : Deer RV : Gazelle Aram : Tauyah Ass : sabitu 학명 : Cervus dama mesopotamica 아랍어 : Zabi = Gazelle 그릭어 : Tabitha - Gazelle 일반적 모습 야생 동물중에 가장 아름다운동물이며, 지금도 이스라엘에서 볼수 있다. 네게브 쪽에 있음. 그 몸의 색은 모래와 비슷한 색을 띄었으며, 뿔은 암수 둘다 자라며, 그 뿔은 염소와 같이 비어있다. 이 노루의 뿔은 사슴의 뿔과 달라 탈무드에서는 이렇게 이야기를 한다. “Tsebi, 그 뿔에 가지가 없는 동물.. “ (Chul 69b.) 또한 탈무드에서는 이 노루의 뿔을 살 밖으로 삐져나온 칼자루 라고 한다. (Yer. Erub... 2012. 1. 26.
반응형