Jewish concepts2 Jewish concepts in OT – Sin – 2 - Jewish concepts in OT – Sin(פשע) 2, פשע (파샤 Pasha) 구약에서 죄를 언급하는 두번째 단어로는 135번 정도 등장하는 파샤 (פשע) 라는 단어이다. 이 단어의 기본적인 뜻은 기준에 어긋나는 일을 고의적으로 일으키는 경우를 말한다. 그래서 앞에서 언급한 חטא 와는 다르게 “반역, 반란, 위반” 으로 번역이 된다. 반역 Revolt 라는 단어는 국제 정치에서 사용하는 단어로 그 뜻은 두 동맹 국가간에 계약을 깨트리는 행위로 등장한다. 왕상 12:19 이에 이스라엘이 다윗의 집을 배반하여 오늘까지 이르렀더라 왕하 1:1 아합이 죽은 후에 모압이 이스라엘을 배반하였더라 왕하 8:20 여호람 때에 에돔이 유다의 손에서 배반하여 자기 위에 왕을 세운 고로 이런 의미가 신학.. 2013. 6. 23. Jewish concepts in OT – Sin (חטא) - Jewish concepts in OT – Sin (חטא) 성경에서는 죄를 표현하는 단어들이 많이 사용되고 있다. 이런 단어들이 우리의 개념으로는 “죄”라는 한 단어로 모두다 표현이 될 수는 있지만, 히브리어로 보면 그 단어들의 뜻이 조금씩 다름을 알 수 있다. 히브리 성경에서의 죄의 계념은 그 당시의 문화에 많은 영향을 받아 성경에 표현되어 있다. 또한 학자들이 말할 때 히브리 성경 속의 죄는 굉장히 복잡하다고 한다. 왜냐하면 성경속의 각 문학적 장르와 그 안에서의 쓰임새에서 다양한 방법으로 표현이 되어 있기 때문이라고 한다. 이렇게 다양한 죄에 대한 표현중에 가장 많이 사용되는 חטא, פשע, עון, 이라는 단어를 성경의 본문들에서 구분해 보았다. 1, חטא (하타, Hatah) 세개의 단.. 2013. 6. 14. 이전 1 다음 반응형
