집안의 가구와 용기들 3/3 – (주방 용기들)

 

 

Cooking Arrangements

The stove or fireplace

텐트에 사는 유목민과같이 농부들은 one-room 집에서 사는데 날씨가 허락하면 대부분의 음식 만들기를 밖에서 한다. 이런 방식은 밖의 날씨가 추운 겨울에는 안에서 이루어진다.

서양사람들은 이들의 음식을 만들기 위해 사용하는 것이 스토브나 fireplace 가 아니라는 것을 상상하기 힘들 것이다. 하지만 이것은 목적이 잇다. 종종 불을 때는 장소는 방의 한 가운데에 바닥에 잇으며 작은 토기로 구워진 뚜껑없는 박스나 두꺼운 항아리가 옆쪽에 구멍이 뚫려 있는 것이 스토브의 역할을 한다.

 

The fuel

가난한 농부는 종종 동물의 말린 똥으로 불을 지피는 연료로 사용한다. 하지만 재력이 되는 사람들은 나무를 사 연료로 이용한다.

 

에스겔서에서 이런 똥 연료를 이용하는 것이 일반적이라 말한다.

겔4:15 여호와께서 내게 이르시되 보라 쇠똥으로 인분을 대신하기를 허락하노니 너는 그것으로 떡을 구울지니라

 

이러한 연료도 보통 너무 부족해서 건초나 말라버린 꽃등을 잘 모아서 다발로 묶어 불을 지피는데 사용하였다. 이렇게 예전에 사용되었음을 성경은 이야기 하고 잇다.

마6:30 오늘 있다가 내일 아궁이에 던져지는 들풀도 하나님이 이렇게 입히시거든 하물며 너희일까보냐 믿음이 작은 자들아 (=눅 12:28)

 

Another popular fuel for fires in Palestine.

팔레스타인 지역에는 많은 가시덤블들이 자라는데 사람들은 그것을 모아서 사용하기 좋게 만든다. 이런 본문은 상당히 많다

삼하23:6 그러나 사악한 자는 다 내버려질 가시나무 같으니 이는 손으로 잡을 수 없음이로다 

삼하23:7 그것들을 만지는 자는 철과 창자루를 가져야 하리니 그것들이 당장에 불살리리로다 하니라

시118:12 그들이 벌들처럼 나를 에워쌌으나 가시덤불의 불 같이 타 없어졌나니 내가 여호와의 이름으로 그들을 끊으리로다

전7:6 우매한 자들의 웃음 소리는 솥 밑에서 가시나무가 타는 소리 같으니 이것도 헛되니라

사9:18 대저 악행은 불 타오르는 것 같으니 곧 찔레와 가시를 삼키며 빽빽한 수풀을 살라 연기가 위로 올라가게 함과 같은 것이라

사10:17 이스라엘의 빛은 불이 되고 그의 거룩하신 이는 불꽃이 되실 것이니라 하루 사이에 그의 가시와 찔레가 소멸되며

사33:12 민족들은 불에 굽는 횟돌 같겠고 잘라서 불에 사르는 가시나무 같으리로다

나1:10 가시덤불 같이 엉크러졌고 술을 마신 것 같이 취한 그들은 마른 지푸라기 같이 모두 탈 것이거늘

 

사르밧 과부는 나뭇가지를 모아 불을 지폈다

왕상 17:10 그가 일어나 사르밧으로 가서 성문에 이를 때에 한 과부가 그 곳에서 나뭇가지를 줍는지라 이에 불러 이르되 청하건대 그릇에 물을 조금 가져다가 내가 마시게 하라

 

하지만 베드로가 자신의 몸을 녹이던 대 제사장의 집 마당에서 지펴진 불은 숫불이었다

요 18:18 그 때가 추운 고로 종과 아랫사람들이 불을 피우고 서서 쬐니 베드로도 함께 서서 쬐더라

 

또한 예수님은 조반을 숫불로 준비하셨다.

요21:9 육지에 올라보니 숯불이 있는데 그 위에 생선이 놓였고 떡도 있더라

 

The chimney

아랍 사람들은 집 안쪽의 불로부터 나오는 연기를 잘 다루는 여러 가지 방법들이 있는데 천정을 열린곳을 굴뚝같이 이용하거나 또는 집의 한쪽에 갈라진 틈이 이런 굴뚝 역할을 하였다. 만약 불지피는 곳이 방의 한쪽 구석에 있다면 덮개를 씌워 연기가 나가도록 하였는데. 일반적으로 밖에서 숫불로 불을 지피고 연기가 다 빠지면 안쪽으로 가져온다.

 

선지자 호세아는 호13:3 굴뚝에서 나가는 연기 같으리라 라고 언급했으며 농부의 집에서는 높이 있는 격자 창이 창문과 굴뚝으로서의 두가지 역할을 수행했다. 하지만 위에서 언급했듯이 대부분 아랍사람들은 굴뚝을 사용했을 것은 의심없으며 그렇게 성경시대에도 쓰였을 것이다. 시편기자의 시119:83 내가 연기 속의 가죽 부대 같이 되었으나 는 집 안쪽의 모습으로 성경의 다른 본문들이 연기를 언급한 곳은 집 밖일 것이다. (잠 10:26; 이사야 65:5 등)

잠10:26 게으른 자는 그 부리는 사람에게 마치 이에 식초 같고 눈에 연기 같으니라

사65:5 사람에게 이르기를 너는 네 자리에 서 있고 내게 가까이 하지 말라 나는 너보다 거룩함이라 하나니 이런 자들은 내 코의 연기요 종일 타는 불이로다

하지만 그렇게 많은 양의 연기가 성경의 집안에 있지는 않았다.

 

Kindling a flame

구약성경시대에 불을 만드는 방법은 차돌과 돌을 부딪쳐서 불을 지피거나 나무를 마찰시켜서 불을 지폈다. 나중에는 이스라엘 사람들이 철을 차돌에 부딪쳐서 불을 지핀 것을 이야기 하고 잇다. 이사야 50:11 은 불을 지피는 것을 이야기 하는데 히브리어의 지피다 라는 뜻은 “To strike" 라는 뜻이며 차돌을 철에 부딪친 것을 언급하는 것이다.

사50:11 보라 불을 피우고 횃불을 둘러 띤 자여 너희가 다 너희의 불꽃 가운데로 걸어가며 너희가 피운 횃불 가운데로 걸어갈지어다 너희가 내 손에서 얻을 것이 이것이라 너희가 고통이 있는 곳에 누우리라