(성서식물해설)성경에 등장하는 “들 감람나무(?)=Aleppo pine”

 

 

Aleppo pine

학명 : pinus halepensis Mill

히브리어 : עץ שמן

 

성경에서 ‘들 감람나무’로 나오는 나무이며 히브리어로 ‘etz shemen’으로 적고 있다.

 

왕상 6:23 내소 안에 감람나무로 두 그룹을 만들었는데 그 높이가 각각 십 규빗이라

rf,[,î !m,v'_-yce[] ~ybiÞWrk. ynEïv. rybiêD>B; f[;Y:åw:  ^WTT 1 Kings 6:23`At*m'Aq tAMßa;

왕상 6:31 내소에 들어가는 곳에는 감람나무로 문을 만들었는데 그 문인방과 문설주는 벽의 오분의 일이요

!m,v'_-yce[] tAtål.D: hf'Þ[' rybiêD>h; xt;P,ä ‘taew>  ^WTT 1 Kings 6:31

 

느 8:15 또 일렀으되 모든 성읍과 예루살렘에 공포하여 이르기를 너희는 산에 가서 감람나무 가지와 들감람나무 가지와 화석류나무 가지와 종려나무 가지와 기타 무성한 나무 가지를 가져다가 기록한 바를 따라 초막을 지으라 하라 한지라

~Øil;äv'WrybiW é~h,yrE['-lk'B. lAqï Wrybi’[]y:w> W[ymiªv.y: rv<åa]w:

yleÛ[]w: !m,v,ê #[eä-yle[]w: ‘tyIz:’-yle[] ‘Waybi’h'w> rh'ªh' Waåc. èrmoaleyleä[]w: ‘sd:h]

 

지금의 Apeppo pine 은 성경시대보다 적다고 한다.

이 나무는 ‘석회석 토양’이나, ‘Rendzina 토양’에서 잘 자라는 나무이며 그 크기는 20미터까지 자라고 수명은 100-150년 이다.

재미있는 것은 이 가지들이 위의 가지가 넓게 자라면 아랫가지는 햇빛을 받지 못해 죽는다.

상록수이다.